jueves, 24 de mayo de 2012

"RÉQUIEM POR PETER PAN" MI PRIMERA NOVELA

En 1993 empecé a escribir mi primera novela, adelantándome a temas que actualmente están muy candentes. Hoy me gustaría que se reeditase.


Yo era un novato. Escribía durante horas y horas, y luego, insatisfecho, tiraba lo escrito a la papelera.  Hasta que decidí imprimir incluso lo desechable.

Finalmente, en 1996, la novela se publicó, gracias a mi agente literario Mercedes Casanovas y a mi editora Miriam Tey, de Ediciones del Bronce, hoy desaparecida. 

Elegí como portada el cuadro "Chico con pipa", porque este Picasso, de la época rosa, parece el retrato de un hippy de finales de los 60.


Este Picasso no era conocido por el gran público. Hasta que en 2004, un comprador anónimo lo adquirió en la sala de subastas Sotheby's, por la friolera de 104'1 millones de dólares.


 Este cuadro pertenecía a la colección privada de los neoyorkinos John Hay Whitney y su esposa Betsey.


Para presentarlo, como soy un profesional de las relaciones públicas, organicé tres eventos: Barcelona, Madrid e Ibiza.


El poeta y editor Alex Sussana y la actriz Jeanine Mestre fueron los presentadores en Barcelona y Madrid. Durante el evento se proyectó un vídeo con imágenes de mi polifacética trayectoría profesional.

Me gustó mucho la diversidad de los asistentes. En la planta baja de Otto Zutz se concentraron políticos, intelectuales, arquitectos, artistas, fotógrafos, aristócratas, modelos, diseñadores, periodistas, hippys reciclados, amigos y familiares, de muy distintas edades y condición social.


De entre todas las fotos del álbum de Barcelona, he elegido esta de Bibis Salisachs, Marquesa de Samaranch, que llegó acompañada por el diseñador de Alta Costura Manolo Pertegaz.


Me gustó mucho el título del artículo publicado en La Vanguardia.


Josep Sandoval, que asistió a la presentación para escribir su crónica social, ejerció, excepcionalmente, de crítico literario, y quiso emborrachar al chico de la pipa.

En unos álbumes fuí coleccionando todo lo que se fue publicando en los medios informativos. Aqui muestro solo una pequeña parte.

LA VANGUARDIA:
"A manera de Buñuel, en sus películas, Carlos Martorell reflexiona en flashbacks muy bien resueltos, que enganchan al lector desde sus primeros capítulos".


EL PAIS:
"Carlos Martorell bucea en toda suerte de psicologías humanas y denuncia que ni represión ni libertinaje son positivos"



ABC:
"Una mezcla explosiva que el lector devora con curiosidad".


EL MUNDO:
"Crónica de unos años rabiosos en un paraíso ya sin retorno".

DIARIO 16:
"Nostálgica, sobria y brillante novela".


VANIDAD:
"Carlos Martorell es un escritor de pluma ágil y trepidante pulso narrativo".

EL PERIODICO:
"Compendio apasionante  de todos los personajes y situaciones que Carlos Martorell ha conocido".




RONDA IBERIA:
"A crazy gallery of characters who were at the forefront of the rise and decline of the marvellous island of Ibiza. The people filing through these pages made a great impact on ther art, fashion and architecture of the latter part of the century". 


PRIMERA LINEA:
"Un libro imprescindible para redescubrir a este singular promotos y conocer una época dorada de una isla que no volverá".

BARCELONA DIVINA:
"Carlos Martorell recrea sus intensas experiencias vividas en Ibiza y Nueva York. En esta novela, en la que se reconoce tras otros nombres a muchos de los icónos de las últimas décadas, hace un paseo sentimental por una época de idealismo alternativo que no volverá".



AVUI:
"Réquiem por Peter Pan deixa constància de tota una època  en la qual viure en la bellesa encara semblava possible".

MARIE CLAIRE:
"Apasionante crónica de la Ibiza de los 60, el Nueva York de los 70, y de una generación de inolvidables pioneros".

La segunda presentación tuvo lugar en Madrid, en el elegante estudio del prestigioso decorador Pascua Ortega. 


Yo he fotografiado, con mi Iphone, dos páginas del álbum madrileño. Por eso la calidad es tan mala:


Melinda Ruspoli y el decorador Pascua Ortega

VOGUE:
"Un relato de la eclosión y el declive de ese díscolo imperio mediterráneo".


Inmaculada de Ansón, esposa del Presidente de la Real Academia de Gastronomía Rafael Ansón, y la escritora Carmen Posadas.

ELLE:
"Ibiza es el marco de este viaje por la memoria de este observador pertinaz".


El periodista y presentador de televisión Julián Lago y la periodista Natalia Escalada. Y debajo, el periodista Carlos García Calvo junto a Carmen Posadas.

TRIBUNA:
"Réquiem por Peter Pan condensa en 400 páginas la sustancia de una época prodigiosa". 



Silvia Alexandrowitch y Sylvia Polakov

QUÉ LEER:
 "Un divertimento sobre la época más desmadrada de Ibiza. Gran abundancia de anécdotas y personajes emblemáticos...,y por encima de todo, la imperiosa necesidad de vivir la belleza".


Entre los asistentes también hubo mucha variedad. Estaban Marisa de Borbón, Ángel Nieto, Carlos Mundi, Begoña Zunzunegui, el Conde de Odiel, la Princesa Crista de Baviera, Roberto Torreta, Rosseta Montenegro, Lorenzo Queipo de Llano, Eduardo ÚrculoMarta Medina, Montse Roqué, y muchos amigos más.

AJO BLANCO:
"Leyéndo Réquiem por Peter Pan es inevitable pensar en El Bosco y en su Jardín de las Delicias".


La tercera presentación fue en Ibiza, punto neurálgico de la novela. Una importante anécdota del libro ocurre en la famosa discoteca Pacha. Y su propietario, Ricardo Urgell, ofreció una cena a mis invitados, todos ellos muy cosmopolitas.

BCNEWS:
"Réquiem por Peter Pan narra una época emblemática de nuestra historia reciente con crudo realismo, espontánea fluidez y mucho amor" 


Jean Gabriel Mitterrand, la Princesa Loretta Zu Sayn Wittgenstein y el actor Daniel Biasini, que estuvo casado con Romy Shneider. (Recuerdo que conocí a Romy a final de los años 60, en Ibiza).

DIARIO DE IBIZA:
"Brillante crónica sentimental de una época que retrata las consecuencias de aquellos años de desenfreno y utopía".

ULTIMA HORA:
"Memoria sentimental de una generación que se puso el mundo por montera".


En esta página del álbum de la presentación en Ibiza están Boby Grosky, Nicole D'Almeida, Tammy Donohoe, Francesco Venturi, Mimmo Ferretti, DJ Pípi, Rocco Nuzzo, Alex Viladomiu, Eddie Benmendi y Rosalba Amodei.

BALEARES MAGAZINE:
"The splendid hippie era in Ibiza, a period that is recounted by Carlos Martorell in his first novel".


La Princesa Philoméne d'Arenberg cenó junto a Patrice Calmetes. Recuerdo también a las modelos Mora y Celia Forner, al actor Carles Sans, y a la diseñadora Dora Herbst, entre muchos otros amigos.

MAN: "Crónica de un viaje iniciático por el lado salvaje de la utopía hippy".


COSMOPOLITAN:
"Esta novela es el testigo de las locuras de una gente que encumbró y luego causó el declive de la isla".



WOMAN:
"Repaso, sin concesiones, a los sueños y utopías de una generación que vio en Ibiza su Arcadia perdida y se deslizó por un tobogán  de excesos y fantasías, en busca de un paraíso inexsistente".

Solo muestro una pequeña parte del book de prensa. Hubo, y siguen habiéndo, muchas entrevistas en radio y en televisión, en las que se me pregunta constantemente por mi primera novela.


Al año de publicarse la novela, el ICC (Institut de Cinema Catalá) me dió una gran alegría: ¡Querían llevar a la gran pantalla el "Réquiem por Peter Pan"!

 
Pero, lamentándolo mucho, tuve que rechazar el guión, escrito por Daniel Vázquez, hijo del escritor Manuel Vázquez Montalbán, porque se desvirtuaban mucho la trama y los personajes.


En junio de 2001, se publicó en Última Hora de Ibiza que la productora española BRB Internacional, la alemana Victory Media Grup y la italiana De Angelis, comenzarían a rodar una serie televisiva, de 13 capítulos, titulada "Ibiza", y que se emitiría en 90 países. 

En el  artículo se decía textualmente: "La lectura de la novela Réquiem por Peter Pan, de Carlos Martorell, fue el punto de partida de este ambicioso proyecto. Claudio Biern, presidente de BRB, contactó con el prestigioso relaciones públicas para que fuera el asesor de la serie, con el fin de que la imagen de Ibiza fuera impecable y de alto nivel".


Y "de alto nivel" fue el disgusto cuando me enteré de que, por desacuerdos entre las tres productoras, no se llevaría a cabo la serie de televisión.


El Vanity Fair americano vino a Ibiza para hacer un reportaje sobre la isla.


En el reportaje, que incluye mi foto (encima de los Reyes), se comenta el "Réquiem por Peter Pan", porque algunos de los personajes de la novela son americanos, y en un capítulo se narran historias que ocurren en el Nueva York de la época Warhol.


A partir de ese día me empezaron a llover e-mails y llamadas de medio mundo, preguntando dónde se podía comprar la novela, y si estaba traducida al inglés. Al principio, muy satisfecho, imprimí muchos de esos e-mails. Luego dejé de hacerlo, pero he archivado un buen montón de ellos.


Casualmente, hoy, que estoy escribiendo este post, me han llamado  de la librería Nobel, de Almería, porque tienen dos clientes interesados en mi novela. Y estas peticiones ocurren continuamente. Y he de contestar siempre: "Lo siento. La novela está agotada".


Una entrevista, que el hijo del Ministro de Cultura Frédéric Mitterrand me hizo para TV5 Monde, en francés y subtitulada en varios idiomas, se está emitiéndo, en la actualidad, en muchos países. La primera parte de la entrevista trata del "Réquiem por Peter Pan".


Hace unas semanas se rodó, en mi casa de Ibiza, un piloto para una serie de televisión, cuyo leit motiv es el "Réquiem por Peter Pan".

Por todas estas razones me gustaría hacer realidad alguno de estos dos deseos: 1- Que un editor quisiera reeditar la novela en soporte digital. Y 2- Que se escriba un guión para cine, o para la televisión.

Yo actualizaría la novela con uno o dos capítulos inspirados en la actualidad, y me ocuparía de organizar un gran evento de relanzamiento, invitando a importantes miembros de la sociedad, críticos literarios y medios informativos. 
Y, además, lo comunicaría en mis dos blogs (elobservadorsolitario.blogspot.com, y elmundodecarlosmartorell de hola.com). Todos mis posts se copian en Twitter y en Facebook, con miles y miles de visitas.

CAPÍTULOS:
 1- Réquiem por Peter Pan.
 2- Las flechas de Diana.
 3- La nostalgia del naufragio.
 4- Un novato en Nueva York.
 5- Un desierto para tres.
 6- El síndrome de la clueca.
 7- Los blue jeans de Dorian.
 8- Il refrisqui sicriti.
 9- Una decisión tajante.
10- El año de las medusas.
La moraleja: In medio virtus (En la medida está la virtud).
Esta es la sinopsis en la contraportada:
"Ibiza fue el escenario de una época esplendorosa de libertad e imaginación. Carlos Martorell participó de este sueño colectivo en el que vivir en la belleza parecía posible. Ahora, muchos años después, nos ofrece con esta novela el testimonio de las locuras, sublimes algunas y deprimentes otras, de unos personajes que protagonizaron la eclosión y el declive de esta maravillosa isla mediterránea. En Ibiza, en Marruecos o en Nueva York, en esta galería de retratos enmascarados e inmersos en anécdotas a veces inventadas, podremos reconocer la identidad de aquellos que han dejado una huella profunda en el arte, la moda o la arquitectura de este fin del siglo XX. Tan solo la memoria, entrañable, pero cruda a la vez, de un observador perspicaz podía plasmar con rigor una época tan llena de contrastes".


Posters de promoción de mis dos novelas.

Al título de la segunda edición, que se presentó en Madrid en el 2016 le añadí "en Ibiza". La novela está digitalizada y en venta en Amazon, y también traducida al inglés.

19 comentarios:

Anónimo dijo...

Querido amigo,

Me encantaría poder apoyarte e incluso realizar este proyecto como editor desde 1986. Pero no es mi fuerte ni ahora estoy en condiciones de meterme en ninguna otra iniciativa editorial.

En breve te enviaré la nueva publicación, cuarto libro desde 1992 1994, 2004 y ahora RENOVARSE Y REINVENTARSE ( I+D+i Las Claves del Cambio) además de la primera edición de CATALUNYA ARA I SEMPRE en catalán e inglés con excepcional distribución en Europa y EE.UU. Y en septiembre el primer número de una nueva revista en idioma ruso y distribución exclusiva en Rusia, Ucrania y Bielorrusia titulada, "DESDE ESPAÑA PARA RUSIA" (Royal Class).

Y de momento no creo conveniente dar el nombre de la gran empresa para quienes estamos escribiendo el libro de su 150 aniversario.

Es decir, por fortuna muy ocupado y "preocupado" en productos que han de estar en el mercado en el último trimestre de este año.

Pero quedo a tu disposición para recoger la noticia/s que surjan de este proyecto que me parece muy interesante.

Un abrazo.

Juan Robles
Editor

Folk dijo...

A mi el planteamiento de la novela me parece interesante,vivimos unos tiempos que parece que cualquiera pueda escribir un libro y no es así, al menos cualquiera no puede escribir un buen libro...

Hoy en dia se edita mucho libro innecesario(segun mi opinion), mucho libro que nace al calor del programa televisivo de cotilleo de turno y cosas así...

Como llevo tiempo leyendo este blog, estoy seguro de que "Requiem por Peter pan" tiene que ser un buen libro...

Así que espero que encuentres editor en breve...

Un saludo

Unknown dijo...

Le deseo mucha suerte a "Réquiem por Peter Pan", a mí, personalmente, me encantó el libro, lo leí en plena adolescencia, época de juergas y desfases y sentí mucho todo lo que escribías. Hoy, cada vez más, siento lo que realmente significa este Réquiem. ¡Réquiem por Peter Pan!
Es uno de tantos libos que tengo que releer!
Un fuerte abrazo Carlos!
Carolina.

Carlos Martorell dijo...

JUAN ROBLES: Muchas gracias. Pues ya me dirás. Un abrazo.

Carlos Martorell dijo...

FOLK: Muchas gracias!! Un abrazo.

Carlos Martorell dijo...

CARO FERRER: Muchas gracias. Es gracias a tí que tengo este blog y he podido usarlo para buscar la persona que quiera reeditar mi novela.

Anónimo dijo...

Supongo que no seras tan generoso de "colgarla" teniendo en cuenta que es una pena que con lo bueno que es tu blog no podamos saber más cosas de usted.

Carlos Martorell dijo...

ANONIMO: Lo siento. Estoy buscando reeditar y ya he tenido alguna oferta. Y desde luego lo último que quieren es que la cuelgue. Cosa que además no tengo ni idea de cómo se hace. Saludos!

Anónimo dijo...

Yo estoy con anónimo...yo he leído en pdf. muchas novelas que me han gustado y he comprado después...

En google hay opción de subir documentos...

Saludos,


Núria.

Folk dijo...

Yo pareciendome respetable todas las opciones personales de cada cual de colgar o no su trabajo en internet, soy poco partidario de colgar una obra completa en la red...

Si veo bien la idea de que un artista que escriba, haga comics, cine...cuelge unas primeras paginas, o unos primeros minutos de su creacion, pero si uno quiere comprarse un coche ha de pagarlo, si uno quiere comprarse un pantalon tambien, no veo por que en el caso de la creacion artistica ha de ser distinto...

Los artistas tambien comen...

Carlos Martorell dijo...

NURIA: Yo espero reacción de editores. Ya se ha menifestado alguno. Un abrazo.

Carlos Martorell dijo...

FOLK: Si además de los blogs que regalo, y que me dan un trabajo enorme, regalo la novela... Un abrazo.

Merche Pallarés dijo...

¡Ojalá! encuentres editor porque "Réquiem por Peter Pan" merece ser reeditado sin duda alguna. Además creo que presté a Johnnis mi ejemplar y por "h" o por "b" (como pasa siempre...) me he quedado sin él. Me encantaría tenerlo de nuevo porque sabes que me gustó muchísimo. Si necesitas traducción al inglés, estaría más que dispuesta a hacerlo ya que tengo todo el tiempo del mundo... Mucha suerte querido Carlos. Besotes, M.

Carlos Martorell dijo...

MERCHE PALLARÉS: Dicho catalán: "Llibres i paraigües es tornan gaires".
Ojolá se interese algún editor. Y ate diré. Un abrazo.

Janeth Tenorio Gómez dijo...

Hola Carlos, he entendido el mensaje.
Te pido disculpas por los comentarios escritos en anteriores artículos.
Un abrazo

Carlos Martorell dijo...

JANETH TENORIO GOMEZ: Un abrazo!

Janeth Tenorio Gómez dijo...

Hola Carlos, puede q exista un error en el link, de: FANTÁSTICO MANGO FASHION AWARDS 2012.
La respuesta es: "La página que estabas buscando en este blog no existe" :(
Y como te hackearon tu cuenta personal el otro día, este último art de la fiesta de Mango no se puede ver y tal vez puede tener algo q ver.
Gracias por la lectura a este mensaje.
Un abrazo

Carlos Martorell dijo...

JANETH TENORIO GÓMEZ: Mientras preparaba el post de Mango le dí a una tecla mal. Y luego lo volví a poner en "Borrador". Muchas gracias!

Janeth Tenorio Gómez dijo...

No me des las gracias, de verdad q no se merecen, ojalá pudiera hacer mas por ti.
Y me quedo mas tranquila, tuve un momento inquieto de pensar q mis piropos podían haber molestado a alguien. Podría ser, cada quién tiene su sensibilidad y nada mas lejos de querer molestar. De ser así, no volvería a piropear al joven, no hay q ser una losa.
Q tengas una preciosa semana Carlos :-)